Atajos de teclado para trabajar
con Aegisub en macOS
Hoy quiero compartir algunos de los atajos de teclado AegiSub en macOS para son muy útiles para agilizar y ser más productivos en vuestros proyectos de subtitulación. Espero que os sirva de ayuda.
| ⌘+ P | Reproducir o pausar el vídeo. |
| Ctrl + R | Reproducir el subtítulo seleccionado. |
| ⌘J | Ir a… (tiempo/cuadro). |
| ⌘1 | Ir al comienzo del subtítulo. |
| ⌘2 | Ir al final del subtítulo. |
| ⌘3 | Ajustar el tiempo de entrada del subtítulo al tiempo que marca el reproductor de vídeo. |
| ⌘4 | Ajustar el tiempo de salida del subtítulo al tiempo que marca el reproductor de vídeo. |
| E | Reproducir los primeros 500 ms de vídeo del subtítulo seleccionado. |
| D | Reproducir los últimos 500 ms de vídeo del subtítulo seleccionado. |
| ⌘5 | Ajusta los tiempos de entrada y salida del subtítulo a la escena actual (entre las barras moradas de cambio de plano). |
Para descargar un documento PDF con esta lista de atajos, haz clic aquí.
Feel free to contact me if you have any potential project you’d like to discuss.
I'll be glad to help.
Telephone
+44 (0) 7580 540 632
Office Hours
Monday - Friday
9:30 a.m. - 17:30 p.m.
(GMT +0)
Address
59, Frimley Road
KT9 1QS, Chessington
Surrey
United Kingdom
Terms & Conditions | Privacy Policy | Disclaimer
Copyright 2019 Wordsbridge Linguistic Services © All Rights Reserved