alexia@wordsbridge.co.uk | +44 (0) 7580 540 632
February 10, 2021
Today I want to share some of my favourite AegiSub shortcuts for macOS users that are very useful to improve your productivity in your subtitling projects.
⌘+ P | Play/Pause the video. |
Ctrl + R | Play the selected subtitle. |
⌘J | Go to time/frame. |
⌘1 | Go to the beginning of the selected subtitle. |
⌘2 | Go to the end of the selected subtitle. |
⌘3 | Set the subtitle in-time to the time shown by the video player. |
⌘4 | Set the subtitle out-time to the time shown by the video player. |
E | Play the first 500 ms (video) of the selected subtitle. |
D | Play the last 500 ms (video) of the selected subtitle. |
⌘5 | Set the in-time and out-time of the subtitle according to the times of the current scene (between two purple lines). |
You can also download a PDF document with this list of shortcuts here.
Hi @Tesco. I've been waiting for more than one hour for you to come back to me about my order. There are items missing. Can you please help? Thank you!
Hello, @Tesco. Thanks for delivering my order. I have an issue with a couple of the items received. Their expiry date was yesterday!! So I have to put them straight to the bin. Can you please have a look? Thanks!
Feel free to contact me if you have any potential project you’d like to discuss.
I'll be glad to help.
+44 (0) 7580 540 632
Monday - Friday
9:30 a.m. - 17:30 p.m.
(GMT +0)
59, Frimley Road
KT9 1QS, Chessington
Surrey
United Kingdom
Terms & Conditions | Privacy Policy | Disclaimer
Copyright 2019 Wordsbridge Linguistic Services © All Rights Reserved
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.